Adosinda

"Depois que publiquei em Londres, em 1828, o meu romancinho a "Adosinda" que aqui vai na frente deste volume, cheguei a ter uma bastante coleção dessas trovas e romances populares, xácaras e solaus – designações que, sinceramente confesso, não sei ainda quadrar bem nas diversas espécies e variedades em que se divide o género

Eram uns vinte e tantos havidos pela tradição oral do povo, quase todos coligidos nas circunvizinhanças de Lisboa pela indústria de amigos zelosos, e principalmente pelo obsequioso cuidado de uma jovem senhora minha amiga muito do coração."Texto segundo o Novo Acordo Ortográfico.